Agnasjön, Agnaryds badplats – Alvesta