Nysockensjön, Lögarberget – Eda