Vagnsjön, Klintens badplats – Ödeshög